사용상 주의사항

TEMPUR®의 세계에 오신 것을 환영합니다.

TEMPUR®를 선택하신 것에 감사와 축하를 드립니다. TEMPUR®의 놀라운 편안함과 압력 완화 효과를 즐기는, 점점 더 늘고 있는 전 세계 사용자의 일원이 되셨습니다. TEMPUR® 소재만큼 여러분의 몸을 아늑하게 감싸주고, 지지하며, 받쳐주는 것은 세상 어디에도 없습니다. 이 가이드에서는 TEMPUR® 제품의 취급 방법과 활용법에 대한 모든 정보를 안내합니다.
TEMPUR® 제품 관리 방법
매트리스 배송 중
배송 중에 매트리스와 같은 큰 제품의 커버는 약간 흐트러질 수 있습니다. TEMPUR® 제품을 포장을 풀어 원하는 자리에 배치한 다음, TEMPUR® 소재를 실내에 두고 기다립니다. 그런 다음, 손으로 커버를 매끄럽게 펴서 제자리로 돌려놓습니다.
‘새 상품’ 특유의 냄새
새로운 TEMPUR® 제품을 개봉하면 약간의 냄새가 날 수 있습니다. 인체에 전혀 해가 없는 냄새이며 사용하다보면 금방 사라집니다. 사용 전후 커버를 벗겨서 제품을 바람이 잘 통하는 곳에 두면 냄새가 더 빨리 날아갑니다.
TEMPUR® 소재 유지 관리
TEMPUR® 소재는 압력을 줄이는 점탄성 개방 셀 구조로 설계되어 충격을 흡수하고 체중을 고르게 분배하여 궁극의 편안함을 제공합니다. 온도 감응 특성 덕분에 평균 실내 온도에서 부드러워지고 압축되며 고유한 체형과 체중에 맞게 변형되어 나만을 위해 태어난 듯한 맞춤 지지력을 선사합니다. 고밀도의 TEMPUR® 소재는 형태 유지와 편안함을 극대화합니다.
TEMPUR® 소재는 체온에 반응합니다. 소재의 점탄성으로 인해 TEMPUR®는 사용 시 압축되고 일정한 시간이 지난 후 원래 형태로 돌아옵니다. 이 반응은 온도에 따라 달라집니다. TEMPUR®는 18°C 이하의 시원한 온도에서는 보다 단단해지며, 더 높은 온도에서는 더욱 부드러워집니다.
감각에 익숙해지기
스프링, 깃털 및/또는 섬유와 같은 전통적인 지지 방법을 적용한 매트리스나 베개를 사용했다면, 처음에는 TEMPUR® 제품이 다소 어색하게 느껴질 수도 있습니다. TEMPUR® 소재의 고유한 압력 완화 특성에 몸이 적응하고 감각에 익숙해지려면 약간의 시간이 필요합니다.
적응 기간
TEMPUR® 매트리스
침대에서 쉬거나 책을 읽거나 TV를 보며 더 많은 시간을 보내는 것이 좋습니다. 움직임이 더해질수록 TEMPUR® 소재의 셀이 열리는 데 도움이 되기 때문입니다. 셀이 열리고 나면 셀이 ‘숨을 쉬고' 체중과 온도에 더 빠르게 반응하고, 원래 형태로 돌아갑니다. 매트리스가 부드러워지는 것처럼 느껴질 수도 있지만, 실제로 제품의 압력 완화 특성에는 아무런 변화가 없습니다.
뒤집을 필요 없음
TEMPUR® 기술의 발전으로 유지 관리에 들여야 하는 노력이 최소한으로 줄었습니다. 모든 매트리스 모델은 여러 층으로 쌓인 구조입니다. 가끔 매트리스의 머리와 발 부분은 돌려주셔도 좋습니다.
TEMPUR® 베개
  • 처음 2~3주가량은 낮에는 베개를 쿠션처럼 사용하면 잠을 자는 동안 더욱 향상된 지지력과 압력 완화 효과를 느낄 수 있습니다.
  • 사용 후에 베개를 흔들며 주물러주면 충전재가 고르게 제자리로 돌아갑니다.
  • TEMPUR® 제품의 소재 특성상 운송 또는 보관 시 약간 압축될 수 있습니다. 이것은 정상이며, 실내 온도에 잠시두면 원래 크기로 되돌아갑니다.
  • TEMPUR® 제품은 원래 모양대로 보관해야 합니다.
  • TEMPUR® 매트리스는 평평하게 보관해야 하며, 처음 포장된 대로 두는 것이 이상적입니다.
  • TEMPUR® 타퍼는 돌돌 말거나 평평하게 펴서 보관할 수 있습니다.
  • TEMPUR® 베개는 원래 모양으로 보관해야 합니다. 예외적으로 TEMPUR® 여행용 베개는 함께 제공된 가방에 말아서 휴대할 수 있습니다. 단, 베개가 영구적으로 변형되지 않도록 이동 시에만 백을 사용하도록 합니다.
  • TEMPUR® 제품은 건조한 환경에 보관해야 합니다. (상대 습도 최대 65%)
  • 사용한 제품을 폐기할 때는 해당 국가 시장을 관할하는 당국 지침을 따르시기 바랍니다.
  • 구성 재료 – 커버 내부의 관리 라벨을 참조합니다.
이동, 운송, 보관 및 폐기
달리 명시되지 않은 한, TEMPUR® 제품을 구부리거나 눌러 원래 형태를 잃게 하면 안 됩니다. 소재가 손상되고 모든 특성과 효과가 사라질 위험이 있습니다.
TEMPUR® 제품을 이동, 운송, 보관 및 폐기할 때는 다음의 사항을 따릅니다.
CE 표시
대부분의 TEMPUR® 제품은 제품의 특성이 93/42/EEC 지침의 요건에 맞아 욕창 발생의 위험을 줄이거나 예방하기 때문에 의료용 기기 1등급으로 CE 마크를 획득했습니다. 구매한 제품에 CE 마크가 있는지 확인하려면 세탁 라벨을 살펴보십시오.
제품 안전성
TEMPUR® 제품은 제품 또는 지역에 따라 다를 수 있는 관련 안전 표준을 준수합니다. 추가 정보는 요청하여 제공받을 수 있습니다.
화재 안전성
매트리스   베개  
매트리스 EN 597-1 (Cigarette Test) 베개 EN/ISO 12952-1(Cigarette Test)
매트리스(난연) BS 7177 낮은 위험성 - (DS/EN 597-1(Cigarette)
DS/EN 597-2(Match)
폼에 대한 BS 5852(Crib V)
베개(난연) (EN/ISO 12952-1 (Cigarette Test)
EN/ISO 12952-2(Match)
폼에 대한 BS 5852(Crib V)
    Granulated Pillows(난연) EN/ISO 12952-1 (Cigarette Test)
EN/ISO 12952-2(Match) BS
5852(Source 2)
경고: 혼자서는 몸을 쉽게 뒤집을 수 없는 유아, 어린이 또는 노인을 매트리스나 베개 위에 돌보는 사람 없이 두지 마십시오.
주의: TEMPUR® 매트리스에는 침대 패드를 사용하지 마십시오. 압력 재분배 특성이 저하될 수 있습니다. 최적의 지지력을 위해서는 매트리스에 바로 시트를 씌우는 것이 좋습니다.
  • 중요: TEMPUR® 소재/폼을 세탁하지 마십시오. TEMPUR® EasyClean 베개는 예외이며, 세탁 가능합니다. 베개의 관리 라벨에 있는 구체적인 세탁 지침을 따르십시오.
  • 중요: 폼이 손상될 수 있으므로, 머리가 젖은 채로 TEMPUR® 베개를 베지 마십시오.
  • 중요: 사용 중에 TEMPUR® 베개를 접지 마십시오.
  • 중요: 품질 보증이 무효화될 수 있으므로, 제품을 개조하거나 수리하지 마십시오.
  • 중요: 추울 때 TEMPUR® 타퍼를 펼치지 마십시오. 소재가 찢어지거나 파손될 위험이 있습니다. TEMPUR® 타퍼가 실내 온도에 적응된 후에 펼치십시오.
  • 중요: TEMPUR® 제품을 구부리거나 눌러서 변형시키지 마십시오. 소재가 손상될 수 있습니다.
  • 중요: TEMPUR® 매트리스는 통풍이 잘되는 베이스(예: 스프링 또는 갈빗살)에 올려두어 매트리스에 습기가 축적되지 않도록 해야 합니다.
  • TEMPUR® 소재가 함유된 특수 커버는 분리하여 바람을 쐬도록 하거나 먼지를 털도록 하되, 세탁하거나 드라이클리닝 해서는 안 됩니다.
  • 일부 TEMPUR® 제품은 하단에 미끄럼 방지 코팅이 되어 있습니다. 이 코팅이 되어 있으면 미끄러질 염려 없이 제품을 사용할 수 있습니다.
  • 대부분의 직물 커버는 분리하여 세탁할 수 있습니다. 커버 내부의 관리 라벨에 있는 제품 세탁 지침을 따르십시오.
주의: TEMPUR® 소재는 사용자의 자연스러운 체온에 가장 잘 반응하므로, 전기 담요 및/또는 보온병은 사용하지 않는 것이 좋습니다. 전기 담요가 발산하는 열이 TEMPUR® 소재의 온도 감응성을 일시적으로 저하시킬 수 있습니다. 그럼에도 전기 담요를 사용하고 싶은 경우, TEMPUR® 소재와 직접 접촉하지 않게 별도의 시트 위에 덮는 것이 좋습니다.
  • 중요: 전기 담요 사용 시 항상 공급업체의 지침을 따르십시오.
  • 중요: 보온병에서 새는 물로 매트리스가 젖거나 얼룩지거나 손상될 경우, 품질 보증의 효력이 없어집니다.
주의: 세탁 후 커버를 다시 씌울 때는 매트리스 코어의 방향에 주의하시기 바랍니다. 압력 완화를 극대화하고 최상의 편안함을 제공하는 TEMPUR® 소재는 코어의 상단에 있습니다.
추가적인 사용 지침:
아래 지침을 확인하여 발생 가능한 위험 상황에 주의를 기울이도록 합니다. 이러한 지침을 준수하지 않을 경우, 심각한 부상으로 이어지거나 제품이 손상될 수 있습니다.

위험 방지하지 않으면 사망에 이르거나 중상을 입을 수 있는 즉각적인 위험 상황에 유의하십시오.

경고 방지하지 않으면 사망에 이르거나 중상을 입을 수 있는 위험 상황에 유의하십시오.

주의 방지하지 않으면 경상을 입을 수 있는 위험 상황에 유의하십시오.
  중요 방지하지 않으면 제품 및/또는 기타 자산이 손상될 수 있는 위험 상황에 유의하십시오.
  참고 실용적인 지침과 유용한 조언에 주의를 기울이십시오.